Menu
Woocommerce Menu

库德洛驳回纳瓦罗的言论突显了川普贸易团队内部之间的紧张关系,纳瓦罗的讲话不代表美国政府或特朗普

0 Comment


图片 1

参考消息网7月4日报道外媒称,白宫贸易顾问纳瓦罗表示中美贸易对话正朝着正确方向前进,但还有很长的路要走。

美国政府内部因是否会同中国达成新的协议出现两种矛盾的声音。特朗普总统的两大经济助理公开叫板。   白宫首席经济顾问库德洛在节目中对另外一名贸易顾问纳瓦罗的观点提出批评  报道称,特朗普(Donald
Trump)总统的两位高级经济政策助理正在就同中国达成贸易协议公开争论,其中一人称另外一人上周谈及此事时“说错话”。  报道称,美国国家经济委员会主席库德洛(Larry
Kudlow)13日在美国消费者新闻与商业频道(CNBC)上谈及特朗普高级贸易顾问纳瓦罗(Peter
Navarro)的言论时表示,“我认为彼得说法严重错误。他是自由职业者。”纳瓦罗11月9日表示,与中国达成任何新的协议都将取决于总统的意愿,而不是华尔街的意愿。他指责华尔街“全球主义者”在向白宫施压。  库德洛对CNBC表示,美国和中国政府正在进行各级别的谈判,特朗普可以“与他能交谈的任何人”进行谈话,包括华尔街和工会领导人。  纳瓦罗因其对华鹰派观点而着名。  11月9日,他在华盛顿战略与国际研究中心发表讲话时痛斥中国,并抨击高盛集团(Goldman
Sachs Group
Inc.)和华尔街是中国政府的“无偿外国代理人”,批评这些机构在特朗普与中国国家主席习近平于本月会晤前夕削弱特朗普的谈判地位。
白宫一位高级官员表示,纳瓦罗的讲话不代表美国政府或特朗普。这位官员称,纳瓦罗是一位自由职业者,他的讲话仅代表他自己。  文章还指出,这些矛盾的信号反映出特朗普政府内部对如何应对中国存在激烈的对立。

图片 2

摘要:
美国中文网根据商业内幕的报道,在美中开始旨在避免贸易战的第二轮高层会谈之际,有迹象表明川普政府内部就如何应对中国发生了分歧。川普经济顾问拉里•库德洛(Larry
Kudlow)星期二在CNBC受访时,公开反驳川普贸易顾问彼得 •纳瓦罗(Peter
Navarro))近日
…美国中文网根据商业内幕网站的报道,在美中开始旨在避免贸易战的第二轮高层会谈之际,有迹象表明川普政府内部就如何应对中国发生了分歧。川普经济顾问拉里•库德洛(Larry
Kudlow)星期二在CNBC受访时,公开反驳川普贸易顾问彼得 •纳瓦罗(Peter
Navarro))近日针对华尔街高管的言论。此举令白宫内部对华贸易政策的意见分歧在公众面前曝光。在川普总统和中国国家主席习近平即将举行双边高峰会之际,美国政府缺乏一项既从中国人那里获得让步又结束贸易战的具体和统一的战略。川普和习近平两个星期之后将在阿根廷举行的G20峰会上举行会谈,试图达成一项协议,以降低两国之间价值大约3600亿美元商品的关税,不过,川普总体的两位高级贸易顾问似乎对达成一项可能的协议存在着不同的看法。星期二,川普经济顾问库德洛在CNBC上露面时嘲笑纳瓦罗,纳瓦罗是川普总统的一位极端保护主义贸易顾问,库德洛是针对纳瓦罗有关抨击华尔街涉嫌参与美中贸易谈判的言论有感而发的。
图左为库德洛,右为纳瓦罗纳瓦罗上星期五在华盛顿智库的一次讲话中说:“如果而且当有一项协议,那将是按照川普总统所开出的条件——而不是华尔街所开出的条件”,纳瓦罗还说,“如果华尔街坚持要掺和并影响贸易谈判,那么这些谈判最终的结果都会散发着华尔街和高盛投行所带来的恶臭。”在当被问到对纳瓦罗这些言论的看法时,库德洛当场予以反驳。库德洛说:“看,彼得
•纳瓦罗是我的一位朋友,真的,我们相互认识已有了20年,但是他的话代表不了总统,也代表不了政府,”
“他的言论是太离谱了,它们没有得到任何人的授权,我实际上认为他对总统造成了极大的伤害。”曾担任过CNBC主持人和华尔街经济学家的库德洛说,纳瓦罗错了,因为川普总统一直在与包括华尔街银行在内许多有关方面进行对话,以征求它们对与中国的贸易战的意见,库德洛说:“所以我认为彼得严重失言,他不代表总统或者政府。”库德洛驳回纳瓦罗的言论突显了川普贸易团队内部之间的紧张关系。一方以库德洛和财政部长姆努钦为代表,他们一直是自由贸易强有力的支持者,并认为川普与中国的贸易战旨在最终促进全球更多的自由贸易,另一方是纳瓦罗和美国贸易代表莱特希泽以及某种程度上还包括商务部长罗斯,他们都认为政府需要对中国采取强硬立场,后者还有一个关键性优势:川普本人几十年来一直是关税和贸易限制的一位公共倡导者。据报道,今年5月美中在北京举行最近一次贸易谈判的时候,纳瓦罗曾和当时美方代表团中领队的姆努钦发生过冲突,俩人据说甚至在北京谈判场所外互骂,这一内部裂痕显然让中国谈判代表感到困惑,并导致双方最终未能达成一项协议。中美之间低层会谈已经重新开始,库德洛告诉CNBC说,虽然川普和习近平最近交谈过,但是G20峰会是美中两国领导人自贸易战开始以来双方首次面对面贸易讨论。虽然分析家们对美中双方在阿根廷会议期间达成协议并不抱有特别的希望,但是川普贸易团队的裂缝有可能会再一次让取得任何进展变得更加困难。除了即将举行的美中会谈外,川普贸易团队还因川普有意对进口汽车和卡车征收关税一事发生了争吵。
据报道,纳瓦罗正在鼓励川普继续推进此事,而库德洛和姆努钦则警告说,此举将会带来毁灭性的经济后果。

图为美国消费者新闻与商业频道网站(CNBC)7月2日报道的在《华尔街直播室(Squawk
on the
Street)》节目中接受采访的美国国家贸易委员会(ITC)主任彼得·纳瓦罗(Peter
K. Navarro)。(拖拽或保存可查看大图)

美国消费者新闻与商业频道网站7月2日发表文章称,纳瓦罗2日在CNBC的《华尔街直播室》节目上说,在贸易谈判中止时,我们已经起草了一份协议,这是“目前进一步推进谈判的基础”。

图为美媒报道的特朗普经济团队两派主要人物漫画:特朗普左边的是寻求达成妥协的实用主义者:美国白宫国家经济委员会(NEC)主任拉里·库德洛(Larry
Kudlow)(左一)和美国财政部长史蒂芬·姆努钦(Steven
Mnuchin)(左二)、特朗普右边的是态度强硬的鹰派:美国国家贸易委员会(ITC)主任彼得·纳瓦罗(Peter
Navarro)(右二)和美国贸易代表办公室(USTR)代表罗伯特·莱特希泽(Robert
Lighthizer)(右一)。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图